Lithuanian Standard

Lithuanian Standard
LST 1582:2000, Information technology – Lithuanian computer keyboard – Layout of characters
Prepared by Lithuanian Standards Board Technical Committee No. 4 “Information Technology”.
1. The keyboard structure and requirements are according ISO/IEC 9995 standard group.
2. Alphanumeric zone has 48 graphic keys and space bar.
3. There is one group in the keyboard and there are three levels within this group:
L1 – level 1 – unshifted level;
L2 – level 2 – shifted level;
L3 – level 3 – accessed throw level 3 select function.

4. The symbols representing characters according levels are placed on the keytop in such form:
Image11
5. The allocation of graphic characters according to key coordinates is shown in figure 1 .
fig1
6. The description of this allocation is represented in table 1. Character codes and names are according international standard ISO/IEC 10646-1 (UCS character codes and names).
7. The allocation of all keys is shown in figure 2.
fig2
8. The engraving of control keys is shown in figure 3.
fig3

9. The control key names (as translation of resource texts for file kbdlt.dll) are as follows:
Application >> Programa
Right Windows >> Windows (dešinysis)
Left Windows >> Windows (kairysis)
Help >> Pagalba
<00> >> <00>
Delete >> Šalinti
Insert >> Įterpti
PageDown >> Psl. žemyn
Down >> Žemyn
End >> Pab
Right >> Dešinėn
Left >> Kairėn
Page Up >> Psl. aukštyn
Up >> Aukštyn
Home >> Prad
Break >> Nutraukti
Num Lock >> Skaitm
Right Alt >> Lyg3
Prnt Scrn >> Sp
Num / >> / (sk.)
Right Ctrl >> Vald (dešinysis)
Num Enter >> Įvesti (sk.)
F24 >> F24
F23 >> F23
F22 >> F22
F21 >> F21
F20 >> F20
F19 >> F19
F18 >> F18
F17 >> F17
F16 >> F16
F15 >> F15
F14 >> F14
F13 >> F13
F12 >> F12
F11 >> F11
Sys Req >> Sist.
Num Del >> Šalinti (sk.)
Num 0 >> 0 (sk.)
Num 3 >> 3 (sk.)
Num 2 >> 2 (sk.)
Num 1 >> 1 (sk.)
Num + >> + (sk.)
Num 6 >> 6 (sk.)
Num 5 >> 5 (sk.)
Num 4 >> 4 (sk.)
Num – >> – (sk.)
Num 9 >> 9 (sk.)
Num 8 >> 8 (sk.)
Num 7 >> 7 (sk.)
Scroll Lock >> Slinkti
Pause >> Pauzė
F10 >> F10
F9 >> F9
F8 >> F8
F7 >> F7
F6 >> F6
F5 >> F5
F4 >> F4
F3 >> F3
F2 >> F2
F1 >> F1
CapsLock >> Didž
Space >> Tarpas
Alt >> Alt
Num * >> * (sk.)
Right Shift >> Lyg2 (dešinysis)
Shift >> Lyg2
Ctrl >> Vald
Enter >> Įvesti
Tab >> Tab
Backspace >> Naikinti
Esc >> Gr
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Contact person Vladas Tumasonis:
vladas.tumasonis@maf.vu.lt